Prevod od "sad nema" do Češki


Kako koristiti "sad nema" u rečenicama:

Samo Bog zna zasto je uradila tako nesto, ali... ali ja sam znao jednu stvar, sad nema nazad.
Pouze Bůh ví, proč by udělala něco takového, ale... byl jsem si jist jednou věcí, že už nebyla žádná jiná cesta
Sad nema ko da ga jede.
Už není, kdo by to jedl.
Ali u mom životu sad nema mesta za to!
Ale v mém životě teď nemá místo!
Sad nema nièega, a nema ni znakova da ga je ikada bilo.
Teď tam nic není. Ani žádná stopa, že by něco kdy bylo.
Ne sad... nema vise price preko telefona, previse slusalaca, vidimo se za sat.
Ale tak... tu hlavu a kostru. - Kdepak Alvy! Zapomeň na to.
Sad nema veze, okruženi smo pandurima.
Rychle. Ale co z toho? Co se na tom změní?
Siguran sam da to sad nema nekog smisla, ali... evo kako se toga seæam...
Pochybuju, že nìco z toho dává ještì smysl, ale... takhle si je pamatuji.
Sad nema šanse da se upišem na njega.
Teď není způsob, jak bych se tam mohla dostat.
A sad, nema više bezbola za Feza.
Teď už Fezovi nezbývá žádná týmová hra.
I da sad nema toliko ljudi okolo, pokazao bih ti kako æu Nensi naterati da vrišti.
A kdyby nebyli kolem lidi, ukázal bych ti to hned tady.
Rekao sam "nužda", ali sad nema vremena da se smejemo tome.
Řekl jsem "povinnost"? Teď není čas se tomu smát.
Za sad nema traga pukovniku Mitchellu.
Dosud nemáme žádné stopy po plukovníku Mitchellovi.
Pa, sad nema novinara u blizini, osim mene, naravno.
Tady žádní novináři nejsou. Kromě mě.
Sad nema sumnje da veæi deo vas ima noæne more od ovog èasa od kad ste dobili saglasnost.
Nyní bude mít nejspíše většina z vás z této hodiny noční můry dokud nedostanete přijímací dopis.
Sad nema smisla brinuti o tome.
O to se teď nemusíme starat.
Ko sad nema smisao za humor?
Kdo teď nemá žádný smysl pro humor?
Uložio sam ušteðevinu, koje sad nema i ja grcam.
Dal jsem do toho úspory, a všechno je fuč, živořím.
Sad.. nema šanse da im grad dopusti da ostanu.
A teď... neodejdou z města, zůstanou tady.
Sad nema nièega što æe me spreèiti da te ubijem?
Teď mi nic nebrání v tom, abych tě zabil, ne?
Michael je vratio sve naše klijente, tako da ih sad nema dovoljno za nas.
Michael vrátil všechny naše klienty svým původním prodejcům. Takže jich není dost pro mě a Pam abychom zůstali.
A da me sad nema, mislim da bi bili puno sretniji.
A kdybych tady teď nebyla, myslím, že by byli mnohem spokojenější.
Greg završava s luminolom unutra, ali do sad, nema dokaza da se bilo kakvo ubijanje dogodilo ovdje.
Greg uvnitř končí s luminolem, ale zatím žádná stopa po jakémkoliv zabíjení.
Stavila si ga pod stakleno zvono i sad nema pojma kao da se izbori sa bolom i sad èim se to desi, on se raspada.
Tolik jsi ho rozmazlovala, že ten kluk nemá ponětí, jak se vypořádat s bolestí a teď schytá jednu ránu
Gdin Bejts joj je dao i poslednji peni da æuti, ali ga je prevarila, i sad nema više sa èime da je potkupi.
Pan Bates jí dal vše, co měl, do posledního halíře, aby mlčela, ale ona ho podvedla a on už teď nemá nic, čím by ji zastavil.
Raskinuo sam onu veridbu, tako da sad nema prepreka.
Zrušil jsem všechny další závazky, takže už teď nejsou žádné překážky.
Sad nema razlike u odnosu na prošli stan.
Teď je to tady stejné jako v tom minulém.
Mrzela je što ja volim devojke, ali sad nema problem s tim.
Nesnášela to, že se mi líbí holky, ale teď už je v pohodě.
E sad, nema šanse da je Abbott mogao pristupiti tom podruèju.
Není žádný způsob, jak by mohl Abbott získat přístup do této oblasti.
Oseæam se kao da se nešto... promenilo u meni, i sad nema nazad.
Cítím, že se ve mně něco změnilo a že už není cesty zpět.
Samo što sam ti izrezao moje kljuèeve sad nema vremena koje si obeæao.
*Zrovna klíče další jsem ti přidělal, * *jenže už není čas.*
Kuke sad nema, ali je bila okaèena o tronožac, ubicin dizajn.
Hák je teď pryč, ale byl přidělán k trojnohému stojanu vrahovy vlastní výroby.
Tamo sad nema ništa za mene.
Nic už tam pro mě není.
Sad, nema šanse da bi rizikovao da se vrati osim ako mora.
Neriskoval by návrat, kdyby to nebylo nutný.
Držim prekrštene prste, za sad nema novih ispada.
Drž palce, nejsou žádní nový probuzení. Mám plné ruce práce.
Jednom se pretvara u dvaput, i sad nema šanse da rezervišemo sto u zadnjem momentu.
Cože, já? Z ještě jednou je ještě dvakrát a teď už nemáme šanci, sehnat tak narychlo stůl.
Sad nema signala, tako da bi mogao biti u tunelu, parking garaži, teško je reæi.
Momentálně nemám žádný signál, takže může být v tunelu, podzemní garáži, těžko říct.
Sad nema više potrebe da buljiš.
No a teď už nemusíš tak zírat.
Znam da ovo sad nema smisla, ali moraš da znaš da je naš otac dobar èovek.
Vím, že to teď nedává žádný smysl, ale měl bys vědět, že náš otec je dobrý muž.
Sad nema potrebe da mu kažemo za Morveninu sramotu.
Nemusíme mu říkat o Morvennině ostudě.
Nikakva, dakle, sad nema osudjenja onima koji su u Hristu Isusu i ne hode po telu nego po Duhu.
A protož neníť již žádného odsouzení těm, kteříž jsou v Kristu Ježíši, totiž nechodícím podle těla, ale podle Ducha.
2.4903209209442s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?